Oto niezwykła książka dla wszystkich, którzy doceniają piękno i cudowność gwiazd. Oparta na wieloletnich, dogłębnych badaniach pism astronomicznych i obserwacji starożytnych cywilizacji chińskiej, arabskiej, eufrackiej, hellenistycznej i rzymskiej, stanowi pouczającą, nietechniczną wycieczkę po bogatym dziedzictwie folkloru i historii związanej z ciałami niebieskimi.
Na podstawie studiów nad pismami wielu starożytnych astronomów autor przedstawia fascynującą historię nazw nadanych konstelacjom przez różne kultury, literackie i folklorystyczne zastosowania gwiazd na przestrzeni wieków oraz często niesamowite skojarzenia, jakie starożytni ludzie tworzyli z gwiazdami. Omawia na przykład pochodzenie zodiaku księżycowego i słonecznego; wykorzystanie gwiazd i konstelacji w Biblii i innych świętych pismach, poezji itp.; koncepcję Drogi Mlecznej; jak pierwotnie tworzono obrazy gwiazd i dlaczego; astrologię i wykorzystanie gwiazd do wróżenia ludziom; oraz wiele innych ciekawostek związanych z gwiazdami. W tym kontekście książka porusza nie tylko wszystkie konstelacje (w tym wiele, które dawno wypadły z katalogów gwiazd), ale także ważne gwiazdy i inne asteryzmy, takie jak Hiady, Plejady, Wielka Mgławica Andromedy i Obłoki Magellana.
Książka jest jedyną tego rodzaju pozycją w języku angielskim. Nie zawiera żadnych terminów technicznych, dzięki czemu jest przystępna dla etymologów, antropologów i amatorów astronomii. Zawiera jednak tak wiele unikalnych informacji na temat wczesnych teorii astronomicznych oraz tak wiele fascynujących opisów zaczerpniętych z książek, które dziś są niemal niemożliwe do znalezienia, że nawet praktykujący astronom uzna ją za odświeżającą i pouczającą lekturę.
Przedruk nieznacznie poprawionego wydania oryginalnego.
